《玩偶之家》
第一幕
娜拉:爱伦!爱伦!
爱伦:来了太太。
娜拉:你快看。
爱伦:真好看,太太。
娜拉:这是给孩子们的圣诞礼物,你把它收好,到晚上再拿出来,给他们一个惊喜。
爱伦:好的太太。
海尔茂:我的小鸟又唱起来了。
娜拉:托伐,快来看我买的东西。
海尔茂:我正忙着呢。爱花钱的小鸟,今天出门是不是又乱花钱了?
娜拉:怎么能说是乱花钱呢?今年的圣诞节不用像往年那样算计了,可以多花点了。
海尔茂:哎,不行,不行。娜拉,我们现在还不能乱花钱。
娜拉:怎么不能?反正你马上就要挣大钱了。
海尔茂:那倒是。可是你别忘了,还有三个月我才能拿到薪水。
娜拉:那没关系,咱们可以先借点钱花花。
海尔茂:娜拉,你真是个不懂事的孩子。你想想看,要是我现在就借了钱了,圣诞节还没过呢,你随随便便就把钱都花完了,万一哪天房顶上突然掉下一块瓦片,把我砸死了怎么办呢?
娜拉:不许胡说!
海尔茂:要真有这种事情怎么办呢?
娜拉:要是真有这么倒霉的事情,那我欠不欠债还不都是一样。
海尔茂:我说的是那些债主怎么办呢?
娜拉:反正不会有这么倒霉的事情,我想那么多干吗?
海尔茂:娜拉,你真不懂事,你是知道的。我这个人在钱财上头有我的主张,不借钱,不欠债,一借钱一欠债,我们的家庭生活马上就会变得不自由不美满了。我们好不容易硬着脖子挺到了现在,难道说到了末了,反倒软下来不成?
娜拉:好吧,随你的便吧。
海尔茂:喂,喂,喂,我的小鸟,干嘛这么耷拉着翅膀啊?小松鼠又生气了,娜拉,快看这是什么?
娜拉:钱。十块,二十,三十。
海尔茂:四十。
娜拉:谢谢你亲爱的。
海尔茂:宝贝儿,我当然知道,过节了什么地方都得花钱。
娜拉:有这些钱够花了。
海尔茂:但愿够了。对了,你今天出门有没有给自己买点什么东西?
娜拉:给我自己?
海尔茂:嗯。
—未完—
注:以上台词片段均由人工逐字整理,如需台词完整版,请搜公众号『天天搞台词』获取~返回搜狐,查看更多
责任编辑: