上次我在微头条上发了一条动态提到，投降派的结局往往不会很好。回想一下当年叶利钦的情形，他的表现简直是恭顺到了极点。然而，在访美期间，克林顿却在全球面前对他笑了整整一分钟，笑得眼泪都快要掉下来了。
许多朋友在看到这条动态后纷纷评论，认为克林顿的微笑是因为翻译的错误，还有人特意发来了相关链接。这里我想补充一下，确实，克林顿在随后做过解释，而这段解释我以前也有见过。他提到，叶利钦在记者面前开的是玩笑，意在说“不是第一次说你们会搞错信息。”（HenepBblpa3BamroBoplo4ToBblnpobanmnmcb）这句话是表达：你们这些记者的预测往往不靠谱。俄语中的“搞错(npoBanmTbc9)”被误翻成了“tohaveadisaste”，在英语口语中，这个表达也有“闹出笑话”的意味。
我对克林顿的解释有些质疑，毕竟就算他认为这个笑话有趣，我现在看来却并没有任何笑点。即便笑话水平不高，克林顿也不应该笑得如此失控。或许有人会说，“你没身处那个场合，所以感觉不幽默？”然而，从视频中可以明显看到，其他记者并没有发出哈哈大笑，整个场合只有克林顿一人无所畏惧地笑着，叶利钦则只是尴尬地微微一笑。
那么，为什么在场的记者们都没有笑，而克林顿却如此失态呢？我认为，克林顿心里清楚，即使叶利钦表面上选择了妥协，但美国及其西方盟友并不会就此放过俄罗斯，这份知道让他觉得有些好笑。像是几乎没有付出任何代价的情况下，强大的苏联就这样在戈尔巴乔夫和叶利钦的领导下土崩瓦解了。更何况，叶利钦在美国国会显得低声下气，极力讨好，肆无忌惮地赞美美国，这样的情景怎么可能不让克林顿忍俊不禁呢？
叶利钦的所作所为告诉我们，作为一个大国绝不能轻言投降，而是要全力追求发展和壮大！美国的历史反复证明，过度的自信往往会导致自我毁灭。从克林顿执政巅峰开始，美国也开始慢慢走下坡路。如今，它的状况每况愈下。我由衷希望克林顿保重身体，期望有朝一日能亲眼目睹美国霸权的衰落。
